Keine exakte Übersetzung gefunden für وفي الوقت نفسه
Übersetzen Französisch Arabisch وفي الوقت نفسه
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
simultanément (adv.)mehr ...
-
garder (v.)mehr ...
-
solder (v.) , {comptabilité}mehr ...
-
plein (adj.)وفي {pleine}mehr ...
-
loyal (adj.)وفي {loyale}mehr ...
-
féal (adj.)وفي {féale}mehr ...
-
constant (adj.)وفي {constante}mehr ...
-
vrai (adj.)وفي {vraie}mehr ...
-
rapide (adj.)mehr ...
-
rembourser (v.)mehr ...
-
suffire (v.)mehr ...
-
rassasier (v.)mehr ...
-
loyaliste (adj.)mehr ...
-
invariable (adj.)mehr ...
-
fidèle (adj.)mehr ...
-
effectuer (v.)mehr ...
-
vertueux (adj.)mehr ...
-
payer (v.) , {comptabilité}mehr ...
-
contenter (v.)mehr ...
-
satisfaire (v.)mehr ...
-
véridique (adj.)mehr ...
-
croyant (adj.)وفي {croyante}mehr ...
-
fermer (v.)mehr ...
-
suffire (v.)mehr ...
-
ovalisé (adj.)غير وفي {ovalisée}mehr ...
- mehr ...
-
primitivement (adv.)mehr ...
-
originairement (adv.)mehr ...
-
initialement (adv.)mehr ...
-
radicalement (adv.)mehr ...
Textbeispiele
-
Et par la même occasion, on te promet de te laisser seul pour que tu fasse le bon choix.وفي الوقت نفسه سندعكِ لوحدكِ
-
En même temps, nous tenons à exprimer nos doutes.وفي الوقت نفسه، نعرب عن شكوكنا.
-
Entre-temps, le coût du projet ne cesse d'augmenter.وفي الوقت نفسه تتصاعد تكاليف المشروع.
-
Le terme est faible. Grâce à Greg, leur avenir académique vient de s'envoler en fumée.وفي الوقت نفسه لدي شيء لهانك الخزان.
-
Entre-temps, deux autres réunions du Groupe ont eu lieu.وفي الوقت نفسه، عقد الفريق اجتماعين آخرين.
-
Et en même temps, ce désir endurcit le coeur.وفي الوقت نفسه ، هذا الطمع يصلب القلب
-
Simultanément, la population souffre de la peur du changement., وفي الوقت نفسه ،يخاف الشعب من التغيير
-
Entre temps, les conducteurs ont été prévenus...تم تحذير السائقين" ".. وفي الوقت نفسه
-
En même temps, nous connaissons aussi nos points forts.وفي الوقت نفسه، ندرك أيضا أين تكمن أوجه قوتنا.
-
Cette décision est en même temps encadrée par une série de dispositions.وفي الوقت نفسه، يقترن بذلك القرار عدد من الأحكام الأخرى.